東芝デジタルソリューションズ株式会社本文へジャンプ

ヘルプ 別ウィンドウで開きます

The翻訳シリーズ

翻訳ソフト トップへ戻る

The翻訳 サービス・ステーション/充実のサポートをご提供いたします。The翻訳サポートセンタ e-mail:honyaku@toshiba-sol.co.jp

お知らせ

The翻訳シリーズの各商品やこのホームページに関するお知らせです。

2016.04.25 The翻訳プロフェッショナルV15シリーズのアップデート用サービスパッチを公開しました。
2014.10.30 The翻訳プロフェッショナルV15シリーズのアップデート用サービスパッチを公開しました。
2014.10.30 2014年11月5日〜7日に東京で開催される「2014 特許・情報フェア&コンファレンス」にThe翻訳エンタープライズを出展します。
2013.10.22 2013年11月6日〜8日に東京で開催される「2013 特許・情報フェア&コンファレンス」に出展します。
2013.09.10 The翻訳プロフェッショナルV15シリーズのアップデート用サービスパッチを公開しました。
2013.08.29 9月19日に法人様向けThe翻訳機能説明会、The翻訳購入済みのお客様対象The翻訳セミナーを開催します。
2013.07.25 8月22日に法人様向けThe翻訳機能説明会、The翻訳購入済みのお客様対象The翻訳セミナーを開催します。
2013.06.24 7月18日に法人様向けThe翻訳機能説明会、The翻訳購入済みのお客様対象The翻訳セミナーを開催します。
2013.05.30 6月20日に法人様向けThe翻訳機能説明会、The翻訳購入済みのお客様対象The翻訳セミナーを開催します。
2013.04.26 5月23日に法人様向けThe翻訳機能説明会、The翻訳購入済みのお客様対象The翻訳セミナーを開催します。
2013.04.05 4月23日に法人様向けThe翻訳機能説明会、The翻訳購入済みのお客様対象The翻訳セミナーを開催します。
2013.03.04 3月21日に法人様向けThe翻訳機能説明会、The翻訳購入済みのお客様対象The翻訳セミナーを開催します。
2013.02.18 The翻訳プロフェッショナルV15シリーズのアップデート用サービスパッチを公開しました。
(Windows® 8、Internet Explorer® 10、Adobe® Acrobat® XI、Adobe® Reader® XI 対応用)
2013.01.24 2月21日に法人様向けThe翻訳機能説明会、The翻訳購入済みのお客様対象The翻訳セミナーを開催します。
2012.12.28 1月17日に法人様向けThe翻訳機能説明会、The翻訳購入済みのお客様対象The翻訳セミナーを開催します。
2012.11.19 2012年12月4日に『特許情報フェア&コンファレンス フォローアップセミナー』を開催します。
2012.11.19 12月18日に法人様向けThe翻訳機能説明会、The翻訳購入済みのお客様対象The翻訳セミナーを開催します。
2012.10.25 11月15日に法人様向けThe翻訳機能説明会、The翻訳購入済みのお客様対象The翻訳セミナーを開催します。
2012.10.23 Windows 8 での動作、およびAcroba XIとの連携に関するFAQを掲載しました。
2012.10.09 10月18日に法人様向けThe翻訳機能説明会、The翻訳購入済みのお客様対象The翻訳セミナーを開催します。
2012.10.02 2012年11月7日〜9日に東京で開催される「特許情報フェア&コンファレンス 2012」に出展します。
2012.09.07 9月20日に法人様向けThe翻訳機能説明会、The翻訳購入済みのお客様対象The翻訳セミナーを開催します。
2012.08.28 The翻訳プロフェッショナルV15シリーズのアップデート用サービスパッチを公開しました。
(Microsoft Office 2010 64ビット版、Internet Explorer 8/9 64ビット版、一太郎2012 承、Windows Live メール 2011対応用)
2012.07.23 8月23日に法人様向けThe翻訳機能説明会、The翻訳購入済みのお客様対象The翻訳セミナーを開催します。
2012.06.26 7月19日に法人様向けThe翻訳機能説明会、The翻訳購入済みのお客様対象The翻訳セミナーを開催します。
2012.06.06 6月21日に法人様向けThe翻訳機能説明会、The翻訳購入済みのお客様対象The翻訳セミナーを開催します。
2012.04.23 5月29日に法人様向けThe翻訳機能説明会、The翻訳購入済みのお客様対象The翻訳セミナーを開催します。
2012.03.21 4月19日に法人様向けThe翻訳機能説明会、The翻訳購入済みのお客様対象The翻訳セミナーを開催します。
2012.02.28 SDL Trados Studio 2011 SP1との連携に関する情報を更新しました。
2012.02.28 3月15日に法人様向けThe翻訳機能説明会、The翻訳購入済みのお客様対象The翻訳セミナーを開催します。
2012.02.06 2月16日に法人様向けThe翻訳機能説明会を開催します。
2011.12.21 The翻訳プロフェッショナルV15シリーズのアップデート用サービスパッチを公開しました。
(SDL Trados Studio 2011、一太郎 Pro対応用)
2011.11.02 SDL Trados Studio 2011との連携に関する情報を更新しました。
2011.10.03 展示会情報、購入後FAQを更新しました。
2011.09.12 バージョンアップ販売のお知らせを発信しました。
2011.09.07 The翻訳プロフェッショナルV15の発売にあたり、SDLジャパン株式会社様からエンドースメントをいただきました。
2011.09.07 The翻訳プロフェッショナルV15の商品の詳細情報を公開しました。
2011.08.10 無償バージョンアップについての情報を掲載しました。
2011.08.10 The翻訳プロフェッショナルV15を発表しました。
2011.02.07 The翻訳サポートセンタの電話番号変更についてのお知らせ
2011.01.18 The翻訳 プレミアム、The翻訳 ビジネスのアップデート用サービスパッチを公開しました。(Microsoft® Windows® 7(64bit版)、Adobe® Acrobat® X等 対応用)
2010.08.09 The翻訳 プレミアム、The翻訳 ビジネスのアップデート用サービスパッチを公開しました。(Microsoft® Office 2010対応用)
2010.07.08 The翻訳のMicrosoft® Office 2010対応に関するFAQを掲載しました。
2010.05.10 The翻訳シリーズ用の新語辞書を追加しました。
2010.05.10 The翻訳 プレミアム、The翻訳 ビジネスのアップデート用サービスパッチを公開しました。
2010.05.10 「The翻訳シリーズのMicrosoft® Office 2010 対応に関して」を公開しました。
2009.11.30 The翻訳 プレミアム、The翻訳 ビジネスのアップデート用サービスパッチを公開しました。(Windows® 7対応用)
2009.11.20 「Windows® 7でご使用のお客様へ」を掲載しました。【2009.11.30更新】
2009.11.20 「ユーザの皆様に投稿していただいた辞書」を更新しました。
2009.10.16 「ウイルス誤検出によるThe翻訳が起動しなくなる現象に関して」を公開しました。
2009.06.23 第四回「アジア太平洋機械翻訳協会(AAMT)長尾賞」を受賞しました。
2009.05.22 The翻訳シリーズ用の新語辞書を追加しました。
2009.05.22 The翻訳 プレミアム、The翻訳 ビジネスのアップデート用サービスパッチを公開しました。
2009.04.10 The翻訳 2009 プレミアム、The翻訳 2009 ビジネスの商品の詳細情報を公開しました。
2009.04.06 Windows Server World 2009年5月号で「英語を扱う担当者にとっては、翻訳作業を行うための必須ツールとなるだろう」と紹介されました。
2009.03.19 東芝レビュー2009年2号で「The翻訳 2009 プレミアム 特許エディション」で使用されている技術を紹介しました。
2009.02.20 The翻訳 2009 プレミアム、関連商品の新商品情報を公開しました。
2009.01.30 無償バージョンアップについての情報を掲載しました。
2009.01.19 The翻訳 2009 プレミアム、The翻訳 2009 ビジネスを発表しました。
2008.11.14 The翻訳シリーズ用の新語辞書を追加しました
2008.09.08 The翻訳プレミアム、The翻訳ビジネスのアップデート用サービスパッチを公開しました。
2008.08.29 PCfan 2008年9月1日号で「ビジネスの現場に求められる翻訳精度と機能を兼ね備える」と紹介されました。
2008.07.25 The翻訳シリーズのWindows Vista® SP1、Windows XP® SP3対応に ついての情報を公開しました。
2008.05.21 The翻訳プレミアム、The翻訳ビジネスのアップデート用サービスパッチを公開しました。
2008.05.21 The翻訳シリーズ用の新語辞書を追加しました
2008.05.21 リーガルコム 2008年5月号で「ユーザ辞書を効率よく作成する機能が充実している」と紹介されました。
2008.04.02 The翻訳 2008 プレミアム、The翻訳 2008 ビジネスの商品の詳細情報を公開しました。
2008.02.28 The翻訳 2008 プレミアム、関連商品の新商品情報を公開しました。
2008.02.28 ユーザの皆様に投稿していただいた辞書を更新しました。
2008.02.14 購入後FAQを掲載しました。
2008.01.29 The翻訳 2008 プレミアム、The翻訳 2008 ビジネスを発表しました。
2007.12.11 購入後FAQを更新しました。
2007.11.21 The翻訳シリーズ用の新語辞書を追加しました
2007.10.12 The翻訳 2007 プレミアム、関連商品のライセンス価格およびバージョンアップ/アップグレード価格を掲載しました。
2007.10.09 The翻訳2007プレミアム 辞書共有サーバ用のアップデート用サービスパッチを公開しました。
2007.09.26 「ユーザの皆様に投稿していただいた辞書」を更新しました。
2007.06.21 アップデート用サービスパッチを公開しました(Windows Vista®、2007 Microsoft® Office System対応用)
2007.06.21 The翻訳の「JP1/秘文」対応に関するFAQを掲載しました
2007.05.21 The翻訳 2007 プレミアム、関連商品の新商品情報を公開しました。
2007.05.17 The翻訳のWindows Vista® 対応に関するFAQを掲載しました。
2007.05.17 The翻訳の2007 Microsoft® Office System対応に関するFAQを掲載しました。
2007.05.09 The翻訳 2007 プレミアムを発表しました。
2007.04.09 The翻訳 2007 ビジネスを発表しました。
2007.01.22 The翻訳インターネットV10LEのアップデート用サービスパッチを公開しました
2006.12.26 各商品向けのアップデート用サービスパッチを公開しました
2006.10.17 The翻訳シリーズ用の新語辞書を追加しました
2006.07.27 「2007 Microsoft® Office」のベータ版の試用に関するFAQを掲載しました。
2006.07.27 「Microsoft® Internet Explorer 7」のベータ版の試用に関するFAQを掲載しました。
2006.07.27 「Windows Vista®」のベータ版の試用に関するFAQを掲載しました。
2006.06.06 「ユーザの皆様に投稿していただいた辞書」を更新しました。
2006.04.27 「日経ビジネスアソシエ」に「The翻訳プロフェッショナル」の紹介記事が掲載さ
れました。
2006.04.03 各商品向けのアップデート用サービスパッチを公開しました
2006.04.03 The翻訳シリーズ用の新語辞書を公開しました
2006.02.07 The翻訳プロフェッショナルV11他、新商品情報を公開しました
2006.01.20 各商品向けのアップデート用サービスパッチを公開しました
2006.01.20 The翻訳シリーズホームページをリニューアルオープンしました
2006.01.10 The翻訳プロフェッショナルV11の発売を発表しました
2005.09.02 セキュリティソフト等をお使いの場合のThe翻訳シリーズのインストールについて
2005.03.16 NIKKEI NETで、ビジネスシーンでのThe翻訳シリーズの活用方法を紹介しています。
2004.12.07 Microsoft® Windows XP® Service Pack 2(SP2)対応のアップデート用サービスパッチの公開について
2004.08.10 Microsoft® Windows XP® Service Pack 2(SP2)での動作について
2004.07.30 各商品向けのアップデートパッチを公開しました。
2003.12.26 Microsoft® Office 2003をインストールする場合のご注意(2)
2003.12.04 Microsoft® Office 2003をインストールする場合のご注意(1)
2003.09.24 「WindowsStart 10月号」にて、総合評価で満点の★5つを獲得しました。
2003.09.24 「週刊アスキー9月2日号」にて、「メールなど個人的なものから書類作成のビジネス用途まで、精度の高い翻訳で幅広く活用できるイチオシの翻訳ソフト」と紹介されました。
2003.09.24 「PC JAPAN 9月号」にて、「分野別の辞書が豊富で、スピードも速い」と紹介されました。
2003.09.24 「パソコン購入ガイド 9月号」にて、「より正確さを求められるビジネスでの利用に適した機能が搭載されており、オフィスのPCにインストールしておきたい一本」と紹介されました。
2003.09.24 「PC MODE 9月号」にて、「Good」と紹介されました。
2003.02.05 雑誌「DOS/V magazine No.224(2/15号)」にて、「The翻訳インターネットV7.0」がTester's Choiceを獲得しました。
2003.01.07 「週刊アスキー1月21日号」にて、The翻訳インターネットV7.0が「ビジネス、個人問わず強い◎」の評価をいただきました。
2002.07.12 「東芝サッカースタジアム」に「プロに選び抜かれたソフトウェア」としてThe翻訳が紹介されました。
2002.06.26 The翻訳オフィスV4.0、The翻訳インターネットV6.0の Word/Excel連携機能マクロ認証切れ について
2002.02.01 「日経パソコン」誌で最高点を獲得しました。
2001.11.07 現行The翻訳シリーズの Windows XP® 上での動作について (2)
【2001.12.07更新】
2001.10.31 Internet Exporer 6.0 、 Outlook Express 6.0 対応のサービスパッチ公開について
2001.10.26 現行The翻訳シリーズの Windows XP® 上での動作について (1)
2001.10.11 Internet Explorer 6.0 、 Outlook Epress 6.0との動作について
【2001.10.23更新】
2001.06.27 MS-Office XP 対応とサービスパッチの公開について
2001.05.14 McAfee VirusScan をお使いの場合、The翻訳プロフェッショナルでウィルスが誤検出される場合があります。
2001.03.29 翻訳ソフト学力試験で総合第1位になりました!
2000.06.23 The翻訳プロフェッショナルのアップデート用サービスパッチについて
2000.03.29 サポートセンタの移転について 【2011.02.07更新】
2000.02.08 The翻訳プロフェッショナルV4.0とWindows2000の組み合わせについて
2000.01.13 The翻訳シリーズでウィルスが誤検出される場合があります。
1999.06.10 The翻訳シリーズでウィルスが誤検出される場合があります。
このページのトップへ
Copyright