Japan本文へジャンプ

お問い合わせ

サイトマップ

検索の使い方


2007年10月9日(改訂)
2007年9月14日

お客様各位

東芝ソリューション株式会社
プラットフォームソリューション事業部

The翻訳2007プレミアムシリーズ「辞書共有サーバ」機能についてのお知らせとお願い

日頃は東芝ソリューション製品をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

The翻訳2007プレミアムシリーズに搭載しているサーバマシン用「辞書共有サーバ」機能において、本機能をインストールすると、初回起動時の操作によりThe翻訳に関係ないファイルが削除される問題があることが判明いたしました。

「辞書共有サーバ」機能をご使用になるお客様は、下記弊社ウェブサイトから修正パッチをダウンロードしていただき、適用いただきますようお願い申し上げます。
http://pf.toshiba-sol.co.jp/prod/hon_yaku/service/patch/index_j.htm

お客様には大変ご迷惑・ご心配をおかけいたしますことを、ここに謹んで深くお詫び申し上げますとともに、今後、このようなことがないよう、製品の品質向上に努めてまいる所存でありますので、何卒ご理解・ご協力を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

本件に関するお問い合わせ先

<お電話でのお問い合わせ>

The翻訳サポートセンタ(土・日・祝日・本サポートセンタ臨時休業日を除く)
TEL:0120-1048-37
携帯・PHSをご利用の場合:03-5408-1544
(受付時間 10:00〜12:00/13:00〜17:00)

<電子メールでのお問い合わせ>

The翻訳サポート窓口
e-mail:honyaku@toshiba-sol.co.jp

ご連絡いただいた、お名前、ご住所、電話番号等のお客様の情報は本件へのお問い合わせのためだけに活用し、弊社個人情報保護方針にもとづき、責任を持って管理いたします。  なお、これらの業務に携わる協力会社へ、お客様の情報を開示することがありますが、弊社と同等の管理を行なわせます。

「翻訳ソフト」のトップへ


Copyright